{
  "title": "Yuki Orange - Générateur de clés",
  "lang": "Langue",
  "field1": "Nom / identifiant",
  "field3": "Clé de gestion",
  "default_key": "Clé par défaut",
  "password": "PIN",
  "checkbox": "Supprimer les anciennes clés",
  "help": "Aide",
  "generate": "Générer des clés",
  "output": "Journaux",
  "import": "Importer des certificats",
  "success_title": "Succès",
  "success_message": "Provisioning terminé avec succès !",
  "error_title": "Erreur",
  "info_title": "Info",
  "input_title": "Saisie",
  "input_title_pin": "Saisissez le code PIN",
  "new_ver": "Nouvelle version de Yuki disponible:{0}",
  "old_version_log": "Vous utilisez une ancienne version de l'application ! Veuillez télécharger la dernière version sur : https://www.signet.pl/files_pub/yuki",
  "generate_too_soon": "Vous avez généré des clés au cours des 5 dernières minutes. Voulez-vous vraiment supprimer les anciennes clés et continuer ?",
  "generate_too_soon_title": "Confirmer l'écrasement des clés",
  "help_content": "Comment utiliser Yuki Orange – Gestionnaire de clés et certificats\n\n1. Sélectionner la langue\n - Choisissez votre langue préférée dans le menu déroulant en haut.\n\n2. Saisir les informations utilisateur\n - Entrez votre nom ou identifiant dans le premier champ.\n\n3. Saisir la clé de gestion\n - Collez la clé de gestion YubiKey (fournie par votre administrateur ou générée précédemment).\n - Si vous n’êtes pas sûr, cliquez sur « Clé par défaut » pour utiliser la valeur par défaut.\n\n4. Saisir le code PIN\n - Entrez le code PIN de votre YubiKey (généralement 6 à 8 chiffres ou lettres).\n - N’utilisez pas le code PIN par défaut « 123456 » pour l’importation des certificats.\n\n5. (Optionnel) Supprimer les anciennes clés\n - Cochez cette case si vous souhaitez supprimer les clés/certificats existants de votre YubiKey avant d’en générer de nouveaux.\n\n6. Générer les clés\n - Cliquez sur « Générer des clés » pour créer de nouvelles clés cryptographiques sur votre YubiKey.\n - Remarque : vous ne pouvez générer de nouvelles clés qu’une fois toutes les 5 minutes pour des raisons de sécurité.\n\n7. Importer les certificats\n - Cliquez sur « Importer des certificats » pour charger vos fichiers de certificats sur la YubiKey.\n - Sélectionnez le ou les fichiers de certificat fournis par votre administrateur ou autorité de certification.\n - Les noms de fichiers doivent inclure le slot (ex. : « Authentication_9A.txt » ou « KeyManagement_9D.txt »).\n - Si le slot ne peut pas être détecté à partir du nom du fichier, il vous sera demandé de le saisir manuellement (ex. : « 9A » ou « 9D »).\n\n8. Suivre les instructions à l’écran\n - Si des fenêtres de saisie ou des messages d’erreur apparaissent, lisez-les attentivement et suivez les instructions.\n\n9. Vérifier les journaux\n - La section « Journaux » affiche des informations détaillées sur chaque opération, y compris les erreurs et les succès.\n\n10. Finalisation\n  - Lorsque les deux certificats sont importés avec succès, votre YubiKey est prêt à l’emploi.\n  - Vous pouvez maintenant fermer l’application.\n",
  "user_name_invalid_friendly": "Le nom saisi contient des caractères non autorisés. Veuillez utiliser uniquement des lettres (A-Z, a-z), des chiffres, des espaces, des tirets ou des underscores.",
  "import_slot_error": "Impossible de déterminer le slot cible à partir du nom du fichier. Veuillez saisir le slot (ex : 9A, 9D) :",
  "no_yubikey_error": "Aucun YubiKey détecté. Veuillez insérer un appareil et réessayer.",
  "multiple_yubikeys_error": "Veuillez ne connecter qu'un seul YubiKey.",
  "firmware_too_old": "Le firmware du YubiKey est trop ancien.",
  "pin_invalid": "Le PIN doit comporter 6 à 8 caractères ASCII.",
  "max_pin_attempts": "Nombre maximal de tentatives de vérification du PIN atteint. Fin.",
  "prompt_pin": "Entrez le PIN (ASCII, 6-8 caractères) :",
  "pin_verified": "PIN vérifié avec succès.",
  "pin_incorrect": "PIN incorrect.",
  "pin_incorrect_user": "Le PIN saisi est incorrect.",
  "retries_remaining": "Tentatives restantes",
  "pin_verification_failed": "La vérification du PIN a échoué :",
  "pin_locked": "Le code PIN de votre YubiKey est bloqué. Vous devez le débloquer avec le PUK à l'aide de YubiKey Manager ou d'un autre outil.",
  "mgmt_key_invalid": "Format de clé de gestion invalide. Doit comporter 32, 48 ou 64 caractères hexadécimaux.",
  "max_mgmt_key_attempts": "Nombre maximal de tentatives de vérification de la clé de gestion atteint. Fin.",
  "prompt_mgmt_key": "Entrez la clé de gestion (hex) :",
  "mgmt_key_verified": "Clé de gestion vérifiée avec succès.",
  "mgmt_key_incorrect": "Clé de gestion incorrecte.",
  "mgmt_key_incorrect_user": "La clé de gestion saisie est incorrecte.",
  "mgmt_key_verification_failed": "La vérification de la clé de gestion a échoué :",
  "mgmt_key_length_mismatch": "La longueur de la clé de gestion ne correspond pas à l'algorithme de l'appareil ({0}), attendu {1} octets = {2} hex.",
  "user_name_required": "Nom d'utilisateur requis.",
  "user_name_invalid": "Le nom d'utilisateur contient des caractères non valides.",
  "parameters_validated": "Paramètres validés.",
  "checking_piv_slots": "Vérification des slots PIV...",
  "slot_occupied": "Le slot {0:X2} est OCCUPÉ.",
  "slot_overwrite": "Le slot {0:X2} sera écrasé lors de la génération d'une nouvelle clé.",
  "slot_empty": "Le slot {0:X2} est vide.",
  "slot_force_user_intro": "Les emplacements suivants sur votre YubiKey sont déjà occupés :",
  "slot_purpose_9a": "Authentification",
  "slot_purpose_9c": "Signature numérique",
  "slot_purpose_9d": "Gestion des clés",
  "slot_purpose_9e": "Authentification de la carte",
  "slot_force_user_action": "Pour les écraser, cochez la case « Supprimer les anciennes clés » et réessayez. Attention : les anciens certificats cesseront de fonctionner définitivement.",
  "configuring_device": "Configuration de l'appareil...",
  "skip_device_config": "Configuration de l'appareil ignorée, poursuite du provisioning.",
  "no_usb_caps": "Aucune fonctionnalité USB disponible. Configuration USB ignorée.",
  "set_usb_failed": "Échec de la configuration des fonctionnalités USB",
  "skip_usb_config": "Configuration USB ignorée, poursuite du provisioning.",
  "reboot_failed": "Impossible de trouver le YubiKey après redémarrage.",
  "skip_reenumeration": "Réidentification de l'appareil ignorée, poursuite du provisioning.",
  "device_config_complete": "Configuration de l'appareil terminée.",
  "generating_keys_csrs": "Génération des clés et des CSR...",
  "generating_key_slot": "Génération d'une clé RSA2048 dans le slot {0} ({1}) et export de la clé publique...",
  "key_generated": "Clé générée et clé publique enregistrée temporairement.",
  "csr_created_slot": "CSR créé pour le slot {0}",
  "keygen_csr_complete": "Génération des clés et des CSR terminée !",
  "exporting_attestation": "Exportation des certificats d'attestation...",
  "attestation_exported_slot": "Certificats d'attestation exportés pour le slot {0}",
  "choose_zip_location": "Choisissez l'emplacement du fichier ZIP",
  "zip_save_cancelled": "Enregistrement du fichier ZIP annulé.",
  "zip_overwritten": "Le fichier ZIP existant sera écrasé.",
  "packed_files": "Fichiers archivés dans {0}",
  "delete_file_failed": "Impossible de supprimer {0} : {1}",
  "delete_tempdir_failed": "Impossible de supprimer le dossier temporaire : {0}",
  "intermediate_deleted": "Fichiers temporaires supprimés.",
  "lock_code_failed": "Échec de la définition du code de verrouillage de la configuration",
  "already_locked": "La configuration était déjà verrouillée.",
  "critical_error": "Erreur critique",
  "import_error": "Échec de l'importation du certificat.",
  "empty_cert_file_error": "Le fichier de certificat est vide. Veuillez sélectionner un fichier de certificat valide.",
  "loaded_certificate": "Certificat chargé",
  "default_pin_error": "Le PIN par défaut '123456' n'est pas autorisé pour l'import.",
  "default_pin_error_friendly": "Le PIN par défaut '123456' n'est pas autorisé pour le provisioning. Veuillez changer votre PIN avec YubiKey Manager ou YubiKey Authenticator avant de continuer.",
  "no_private_key_error": "Aucune clé privée présente dans le slot YubiKey sélectionné. Veuillez générer une paire de clés sur la YubiKey avant d'importer un certificat.",
  "no_cert_in_slot": "Aucun certificat présent dans le slot",
  "skipping_pubkey_check": "vérification de la clé publique ignorée.",
  "unsupported_key_type": "Type de clé non pris en charge ou incompatible (seuls RSA et ECC sont pris en charge).",
  "pubkey_compare_error": "Erreur lors de la comparaison des clés publiques",
  "import_key_mismatch_error": "La clé publique du certificat ne correspond pas à la clé privée sur le slot YubiKey. Cela est probablement dû à la génération d'une nouvelle paire de clés après la demande de certificat. Veuillez régénérer les clés et transmettre une nouvelle demande.",
  "cert_imported_slot": "Certificat importé dans le slot",
  "import_success": "Le certificat a été importé avec succès.",
  "import_success_both": "Les deux certificats ont été importés avec succès. Votre YubiKey est prêt à l'emploi. Vous pouvez maintenant fermer l'application.",
  "auto_import_second_cert": "Importation automatique du deuxième certificat",
  "auto_import_second_cert_success": "Deuxième certificat importé avec succès.",
  "auto_import_second_cert_failed": "Échec de l'importation automatique du deuxième certificat.",
  "license_title": "Contrat de licence",
  "license_accept_button": "J’accepte",
  "license_decline_button": "Je refuse et je quitte",
  "license_checkbox": "J’ai lu et j’accepte les termes de la licence"
}
